Teatro

Kostüm Bühnenbild

Aus dem Theaterstück “Schuhologin” von Vera Goulart, ausgeführt im Theater Candido Mendes Ipanema, Rio de Janeiro im Jahr 1997.
Schauspieler: Luiz Octávio Moraes und Serginho (o Anão).
Regisseur: Tanah Correa

Se eu colocar minha cabeçorra em uma bacia de água esterilizada com água sanitária, não poderei ver o primitivismo da elegância.
Texto da peça teatral “A Sapatóloga” de Vera Goulart, realizada no Teatro Candido Mendes, Ipanema, Rio de Janeiro.

Sollte ich meinen Riesigen Kopf in eine Schüssel mit einer aseptischen Flüssigkeit, mit Javel zum Beispiel, tauchen, würde ich die Oberflächlichkeit der Eleganz nicht sehen können.
Text aus dem Theaterstück “Schuhologin” von Vera Goulart, aufgeführt im Theater Candido Mendes, Ipanema, Rio de Janeiro.

A artista Vera Goulart

Nasceu em 1954 no Rio de Janeiro. Pintora, poeta e atriz performática.
Artista autodidata, começou a desenhar em 1967. Expõe regularmente desde 230 mostras coletivas e individuais, em galerias e museus de diversos países. Atualmente divide seu tempo entre os atelies do Brasil e da Suíça.

“A realidade é a matéria-prima para qualquer fantasia, e assim o é na produção da artista Vera Goulart. Suas personagens são componentes de um sofisticado quadro mitológico que acompanha a artista, a quase vinte anos, num exercício contínuo de auto-análise e particular exorcismo das memórias. Esses seres povoam um mundo onde a dor é traduzida em cores e as cicatrizes elementos explícitos da construção física. Com nomes, passado e trajetórias individuais, essa comunidade do mundo ‘sapatológico’ constitui-se num teatro de bonecos para a encenação do épico da miséria humana. (Mário Jardim)”

Die Künstlerin Vera Goulart

Geboren 1954 in Rio de Janeiro. Malerin, Zeichnerin, Dichterin, Performance- und Autodidaktik-Künstlerin.
Begann 1967 zu zeichnen. Veranstaltet seit 1980 regelmässig einzelne, sowie kollektive Ausstellungen in Galerien und Museen im Ausland und gleichzeitig in Brasilien. Zurzeit teilt sie ihre Zeit zwischen den Ateliers in Brasilien und der Schweiz auf.

“Die Realität ist der Rohstoff für jede Fantasie: so auch für die künstlerische Produktion von Vera Goulart. Ihre Darsteller sind Komponenten eines ausgeklügelten mythologischen Systems, an dem die Künstlerin seit mehr als 20 Jahren arbeitet – eine unaufhörliche Selbstanalyse, ein eigener Erinnerungsexorzismus. Diese Kreaturen bevölkern eine Welt, in der Schmerz in Farben verwandelt wird und die Narben zu expliziten, ausdrücklichen Elementen der physischen Konstruktion werden. Mit Namen, Vergangenheit und individuellen Lebenswegen konstituiert sich die Gemeinschaft der ‘schuhologischen’ Welt in ein Puppentheater zur Inszenierung des menschlichen Daseins. (Mário Jardim)”

Textos, cenários e figurinos de Vera Goulart

1995 – Schuhologie
Local: Teatro Cândido Mendes – Ipanema, Rio de Janeiro, Brasil
Direção: Tanah Correa
Atores: Luiz Octavio de Moraes e Serginho (o Anão)
Teatro SESC: São João de Meriti – Rio de Janeiro (1995)

Reflexão Sobre Schuhologie – “A Sapatóloga”